Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • Artículos en Español
  • En medio de la Semana Santa
  • Artículos en Español

En medio de la Semana Santa

On March 27, 2024March 26, 2024
Obispo Donald J. Hying

Nos encontramos en medio de la Semana Santa, y durante toda esta Cuaresma nos hemos movido espiritualmente, buscando vaciarnos del egoísmo, la complacencia, la distracción y el egoísmo, para que el Señor encuentre mayor espacio y capacidad dentro de nosotros para recibir Su divina gracia. La oración, el ayuno y la limosna nos han abierto a relaciones más profundas y plenas con Dios y los demás. Nuestra reflexión sobre las Escrituras ha ampliado nuestra experiencia del amor del Señor por nosotros, manifestado en Cristo Jesús.

Los eventos salvíficos de la última semana de Jesús

Hemos entrado litúrgicamente una vez más en los acontecimientos salvadores de la última semana de Jesús: su entrada triunfal en Jerusalén, el drama de la Última Cena y la agonía en el huerto, los detalles conmovedores e inquietantes de su arresto, juicio, crucifixión y muerte y su glorioso triunfo sobre el pecado y la muerte en la resurrección.

Uno de los aspectos más sorprendentes de la Semana Santa para mí es la vulnerabilidad de Cristo. Entra en la ciudad humildemente, sentado sobre un burro, no sobre un caballo poderoso ni en un carruaje majestuoso. Jesús se inclina para lavar los pies de los apóstoles, haciendo el trabajo de un esclavo. Sufre violencia, burla, escupidos, calumnias, torturas y crucifixiones con una imparcialidad pacífica, perdonando a sus enemigos y encomendándose al Padre. En todos estos sorprendentes detalles, vemos a Dios redimirnos, no desde una posición de seguridad o distancia, sino desde una vulnerabilidad humilde que encuentro impactante y a la vez consoladora.

El Amor que lava los pies, perdona a un ladrón, a un cobarde y a un traidor, y sufre una crucifixión aterradora, mientras es injuriado y odiado, está tan más allá de nuestra capacidad humana de comprender que nos deja sin aliento. No es de extrañar que los reyes se queden mudos ante la presencia del Siervo Sufriente, como profetiza Isaías. En el centro de esta completa entrega y despojo de Cristo se encuentra el don duradero de la Eucaristía. En la Última Cena, el Señor entrega Su Cuerpo y Sangre en forma sacramental a Sus apóstoles, y a través de ellos, a la Iglesia, así como al día siguiente, entrega Su Cuerpo y Sangre en la Cruz.

“Hagan esto en memoria mía” es claramente un mandamiento de Jesús que la Iglesia ha cumplido indefectiblemente durante 2000 años.

Nosotros participamos en Su sacrificio

La Santa Misa es nuestra participación en el sacrificio del Señor, esa ofrenda del Hijo al Padre, que nos lleva a la vida misma de la Trinidad, que constantemente derrama sobre nosotros el amor divino. La Eucaristía es el fruto de la muerte y resurrección de Cristo, que nos atrae al Misterio Pascual, mientras disfrutamos de una unión con el Señor en la Sagrada Comunión que es tanto física como espiritual.

Reflexione sobre los acontecimientos de la Semana Santa a través del lente de la Eucaristía. Así como la multitud grita: “¡Hosanna, bendito el que viene en el nombre del Señor!” Así como Jesús entra en Jerusalén el Domingo de Ramos, así también nosotros cantamos el “Hosanna en las Alturas” justo antes de la Oración Eucarística, mientras el Señor desciende sobre el altar y entra en nosotros. Cada Misa es un momento privilegiado en el que recibimos el Cuerpo del Señor, como lo hicieron los apóstoles en la Última Cena. No tienen ninguna ventaja espiritual sobre nosotros. Así como el Señor da su vida en la Cruz el Viernes Santo, así también nos ofrece su vida en cada celebración de la Eucaristía. Los discípulos en el camino a Emaús reconocieron al Señor resucitado al partir el pan; así también, la plenitud de la vida de Cristo nos llena cuando experimentamos el poder de la Santa Misa. Cuando recibimos dignamente la Sagrada Comunión, digerimos el gran secreto de la resurrección, como lo expresó San Juan Pablo.

Nuestra creencia de que la Eucaristía es verdaderamente el Cuerpo, la Sangre, el Alma y la Divinidad de Cristo es una convicción desafiante de acoger plenamente, porque significa que Dios, que está más allá del tiempo y el espacio, cuyo poder, conocimiento y amor eternos no conocen límites, está plenamente presente en la humilde forma del pan y del vino. Este don divino lo cambia todo, porque el Señor se une de tal manera a nosotros, se vuelve uno con nosotros, uniéndose a nuestro cuerpo, mente, corazón y alma, que ahora vivimos en una unión profunda con Él.

En el discurso del Pan de Vida en el capítulo seis del Evangelio de Juan, Jesús promete que aquellos que se alimentan de Su Cuerpo y Sangre vivirán para siempre con Él. ¡Este compromiso es absolutamente asombroso! Si soy fiel al Señor, creo en Él, busco la santidad, desarraigo el pecado de mi vida y participo dignamente de la Eucaristía, ¡viviré para siempre en la gloria de Dios! ¡Este regalo es la extraordinaria buena noticia de nuestra fe católica! Cuando las personas tan santas mueran y el Señor mire sus almas, ¿qué verá en ellas? ¿No será como si se mirara en un espejo, porque estarán tan llenos de Él, que verán una imagen de sí mismos? Todo el propósito de la muerte y resurrección de Cristo es rescatarte del pecado y del infierno, para que puedas vivir como un hijo de Dios, conocer la abundancia de Su amor ahora y vivir con Él para siempre en el gozo del cielo. Te animo a ti a que urgentemente asistas a todas las liturgias de Semana Santa. Abre tu corazón al Salvador cuyo Corazón fue traspasado, para que puedas saborear la gloria de la Eucaristía.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
In Artículos en EspañolIn Ministerio Hispano , Obispo Donald J. Hying

Post navigation

Sister Mary Lois Carey, OP, dies
Acogiendo plenamente la Pascua

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: [email protected]

Most popular:

  • Food for Thought: UW students feed the hungry, comfort the sorrowful
  • Your guide to our local fish fries
  • Priest announcement
  • Fr. Luke Powers and Fr. Michael Wanta ordained to the priesthood
  • Updated list of pastorates, priest assignments in the Diocese of Madison

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

You May Like

  • Artículos en Español
Chris Lee
On February 5, 2014

Nuestro sufrimiento nos acerca a Cristo

  • Artículos en Español
Catholic Herald Staff
On December 18, 2024December 13, 2024

Caminando con alguien durante el Adviento — Cuarto Paso: Invitar

  • Artículos en Español
--
On November 4, 2021January 28, 2022

Solemnidad de todos los Santos y Día de los Fieles Difuntos

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On May 7, 2012

María, la Rosa Mística, une a Dios

  • Artículos en Español
--
On May 21, 2025May 20, 2025

Diez cosas importantes sobre el Papa León XIV

  • Artículos en Español
Diocese of Madison
On October 9, 2024October 9, 2024

El tiempo en el plan de Dios y la santificación del Sabbath

  • Catholic Herald on Facebook

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.