Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • Artículos en Español
  • Serie de Adviento: ‘Vayan, pues, y hagan discípulos de todas las naciones’
  • Artículos en Español

Serie de Adviento: ‘Vayan, pues, y hagan discípulos de todas las naciones’

On December 27, 2023December 20, 2023
Matt Regner

Cuando alguien dice “te amo,” ¿cuál es la respuesta adecuada? Podrías decir “Gracias,” pero, aunque te haga reír cuando sucede en la televisión, probablemente eso no sea lo que la otra persona esperaba.

La semana pasada escribí sobre la importancia de la gratitud a la luz de lo que Jesucristo hizo por nosotros, lo cual es bastante cierto. Pero sus acciones invitan a una respuesta adicional de cada uno de nosotros, y eso es lo que exploraremos ahora.

La diferencia entre un creyente y un discípulo misionero

Cuanto más reflexionamos sobre el kerigma y nos lo apropiamos, dejando que transforme nuestras prioridades y acciones, más crecemos como creyentes. En la práctica, eso parece una adoración mayor, cómo alabamos y adoramos a Dios simplemente por quién es: Nuestro Señor, nuestro Salvador, nuestro Padre. Retomando el tema de la semana pasada, los creyentes también damos gracias, reconociendo que todo lo que tenemos (la existencia misma) es un puro regalo. A medida que crecemos en esa postura de receptividad, al recibir estos dones de Dios, aprendemos a ofrecerlos de regreso, junto con todo nuestro ser, para que podamos continuar siendo transfigurados por Su gracia. Tal transfiguración ocurre típicamente a través de una vida de oración y participación frecuente en los sacramentos, prácticas que también caracterizan la vida del creyente.

Si has estado al menos superficialmente consciente de Vayan y Hagan Discípulos, habrás escuchado el término “discípulo misionero”. Quizás te preguntes, sin embargo, qué significa eso realmente. Bueno, ante todo un discípulo misionero debe ser un creyente, alguien con una rica vida interior que priorice su relación con Dios por encima de todo.

A partir de ahí, un discípulo misionero busca ayudar a otros a crecer en su propia fe. Dan testimonio del amor de Jesús a través de una abundancia de frutos espirituales (ver Gálatas 5: 22-23): Amor, paz, alegría, paciencia, bondad, caridad, fidelidad, mansedumbre, dominio de sí mismo. Tanto en sus palabras como en sus acciones, dan a conocer a los demás el amor de Dios, la Buena Nueva básica de lo que Él ha hecho por nosotros a través de Jesús.

En pocas palabras, esta comunicación del amor divino a los demás es evangelización. Es la radiación exterior de la santidad interior, tal como un fuego comunica calor a todo lo que está cerca.

La búsqueda de la santidad

Sin embargo, así como un fuego necesita combustible nuevo para seguir ardiendo, nuestra vida espiritual también requiere un cuidado continuo. Entonces, en un nivel básico, debemos permanecer abiertos a una evangelización continua de nosotros mismos. ¿Cómo me dan otros testimonios de Jesús? ¿Me estoy manteniendo tan cerca del Señor como necesito para poder dar fruto en el mundo?

El componente fundamental, por supuesto, es nuestro compromiso con la oración mental diaria, cuando, parafraseando a San Juan Damasceno, “Elevamos nuestra mente y nuestro corazón a Dios y le pedimos cosas buenas”. Junto con la oración mental, debemos interceder por los seres queridos y cultivar otras devociones, tal vez el Rosario, la Coronilla de la Divina Misericordia u otra cosa.

Más allá de ese compromiso esencial, también debemos buscar la formación espiritual e intelectual mediante la lectura de la Biblia, el Catecismo, las vidas de los santos y los clásicos espirituales. Todas estas cosas nos ayudan a discernir la voz de Dios entre las voces competitivas del mundo, al mismo tiempo que cultivan en nosotros una imaginación de cómo es compartir el amor de Dios en el exterior.

Eso puede parecer mucho, ¡y lo es! Si esas prácticas parecen inalcanzables en este momento, comience con los Cuatro Hábitos Sagrados que el Obispo Hying ha estado promoviendo en los últimos años:

1. Oración diaria
Es fácil espiritualizar demasiado la oración y, a menudo, la hacemos demasiado complicada o idealista. Habla con Dios y comparte con Él de la misma manera que lo harías con tu cónyuge o un amigo cercano.

2. Reclamando el domingo
¡El Señor nos pide que descansemos el domingo no por el bien de Él, sino por el bien nuestro! Necesitamos un día para centrarnos en lo que realmente importa: Nuestra relación con Dios y nuestros vínculos con la familia y los seres queridos.

3. Penitencia del viernes
Sin pensarlo de manera transaccional, no podemos olvidar que nuestros sacrificios tienen un efecto real en el mundo, tanto para nuestro beneficio (a través de un mayor desapego y autodominio) como para el de los demás (a menudo de maneras ocultas para nosotros).

4. Confesión frecuente
Es fácil completar sacramento como si fuera una lista de lavandería, pero Dios nos invita a un examen de conciencia interior. Así como el humo señala la presencia de un fuego, el pecado señala la presencia de una herida o hábito más profundo que necesita el ungüento reconfortante del amor misericordioso de Dios.

Una vez que cuidemos nuestra vida interior, nuestra vida exterior apostólica comenzará a cuidar de sí misma, porque aprenderemos a ver lo que Dios está haciendo en nuestras vidas y dónde nos invita a invertir en las personas y las relaciones. Él nos dará oportunidades de evangelizar con el testimonio auténtico de nuestra vida, orando con y por los demás, enseñando y hablando proféticamente, compartiendo la razón de nuestra esperanza (ver 1 Pe 3:15).

Nuestra obra misionera, la obra central de la Iglesia, tal vez no sea fácil, pero con el Señor Jesús a nuestro lado, esta labor será dulce y no gravosa. Entonces, en palabras de nuestro Señor mismo: “¡Vayan por todo el mundo y prediquen el evangelio a toda criatura!”

Si desea obtener una copia del folleto del Obispo Hying, comuníquese con Lorianne en la Oficina de Ministerio Hispano: [email protected] o 608-821-3178.

Plan de acción de Adviento:

No hay forma de evitarlo: Las vacaciones son ocupadas. Aun así, ¡no dejes pasar la Navidad! Puede que los propósitos de Año Nuevo no sean lo tuyo, pero busca unos momentos de silencio para reflexionar sobre esta pregunta: ¿Cuál es el siguiente paso que puedes dar para crecer en tu vida espiritual? Comience con uno de los Cuatro Hábitos Sagrados y vaya desde allí. Durante tus reuniones familiares, no dejes que la conversación se quede en la superficie. Haga preguntas profundas y descubra cómo puede orar por sus seres queridos, no necesariamente haciendo esa pregunta específica, sino simplemente escuchando atentamente.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
In Artículos en EspañolIn adviento , Matt Regner , Ministerio Hispano

Post navigation

‘Go, therefore, and make disciples of all nations’
An open letter to 2023

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: [email protected]

Most popular:

  • Prayer to St. Raphael
  • Witness of Faith: George Gibert
  • What would Jesus do (or say)?
  • ‘Fabulous Bingo Night’ returns at St. Mary of the Lake Parish
  • ‘Bucks in Six’: Why does it matter?

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

You May Like

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On March 18, 2010

El hijo pródigo: una historia de dos “mocosos”

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On June 5, 2014

La importancia de la Ascensión

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On December 16, 2010

La gracia sacramental y alegría del sacerdocio

  • Around the Diocese
  • Artículos en Español
Bishop Donald J. Hying
On October 1, 2025September 29, 2025

Encontrando la paz a través de Dios

  • Artículos en Español
Chris Lee
On February 26, 2014

La Iglesia necesita la “dinámica” de la corrección fraterna

  • Artículos en Español
Catholic Herald Staff
On December 18, 2024December 13, 2024

Caminando con alguien durante el Adviento — Cuarto Paso: Invitar

  • Catholic Herald on Facebook

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.