Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • espanol

Tag: espanol

  • Artículos en Español
On May 2, 2019August 9, 2023
Monseñor James Bartylla

Mensaje de parte del Monseñor Jim Bartylla, administrador diocesano de la Diócesis de Madison

Queridos Feligreses de la Diócesis de Madison:

Annuntio Vobis Gaudium Magnum — ¡Les tengo noticias de gran alegría! Es con honor y con un gran placer que yo, el actual Administrador Diocesano de la Diócesis de Madison, anuncio que Su Santidad, Papa Francisco, ha nombrado al Reverendísimo Donald J. Hying, el Quinto Obispo de Madison.

Read More
  • Artículos en Español
On March 22, 2018March 17, 2023
Kevin Wondrash Equipo del Catholic Herald

V Encuentro en Madison

“Discípulos Misioneros: Testigos del Amor de Dios” fue el tema del V Encuentro (“Quinto Encuentro”) para la Diócesis de Madison el 11 de marzo en la Iglesia Santa María Goretti en Madison.

Read More
  • Artículos en Español
On July 18, 2016May 3, 2023
--

Misas en Español en la Diocesis de Madison

Misas en Español en la Diocesis de Madison — A partir del 7 de mayo de 2016.

Read More
  • Artículos en Español
On June 24, 2013
Kevin Wondrash

Encontrar la belleza en el sacerdocio

Esta columna es la comunicación del Obispo con los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia va más allá de la intención del Obispo.

Queridos amigos:

“El amor por Cristo nos obliga” (2 Cor 5:14)”, dice la segunda carta a los Corintios. Ese amor, que se ha manifestado en la persona de Cristo, es la cosa más hermosa que podría haber. Es hermosa porque es el amor de Dios. Él es amor y Él es la belleza misma.

Y durante este Año de la Fe hemos estado contemplando desde varias perspectivas la belleza del Señor, como una forma de invitar a la gente a encontrarse con Él de modo que cambie la vida a través de la Nueva Evangelización.

Luego de haber celebrado recientemente la ordenación de tres nuevos y maravillosos sacerdotes, me gustaría decir algunas cosas sobre la belleza del sacerdocio, que compartí con quienes estuvieron presentes esa gran noche. El amor que nos impele y su belleza son puestos de manifiesto de manera especial en el sacramento de las Órdenes Sagradas.

La belleza del rito de ordenación

El sacerdocio es hermoso porque Jesús recrea al sacerdote de una forma nueva de modo que el ser anterior muere. En la ordenación, el sacerdote se postra ante el altar. Está acostado allí como si muriera y se levantase con la resurrección, hacia la novedad de haber sido cambiado en lo más profundo de su alma a imagen de Cristo Sacerdote.

Read More
  • Artículos en Español
On June 20, 2013
Kevin Wondrash

El Espíritu Santo trae armonía

Esta columna es la comunicación del Obispo con los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia va más allá de la intención del Obispo.

Queridos amigos:

En su homilía en la mañana de Pentecostés — que tuvo tres puntos y que por su puesto estuvo centrada en el Espíritu Santo — el Papa Francisco comenzó diciendo que él es muy devoto de un Padre de la Iglesia que dijo que el Espíritu Santo es, Él mismo, armonía. El Espíritu Santo es, Él mismo, armonía. Cuando celebramos un Año de la Fe y la Nueva Evangelización a través de la belleza, que bella imagen esa del Espíritu Santo: la armonía.

Es en la armonía que escuchamos bellamente reflejados la buena música preparada por los coros. La armonía es agradable al oído y eleva el corazón. La armonía tiene un efecto particularmente positivo en la gente cuando están dispuestos a ella, porque ellos mismos se armonizan en primer lugar. Puedes oír la armonía que desees, pero si no estás armonizado, en realidad no hace ninguna diferencia.

Mucha gente no está armonizada

En nuestra sociedad y en nuestra cultura, mucha gente no está armonizada. Esa es la razón por la que, por ejemplo, los jóvenes pueden acostumbrarse a la música que escuchan la mayor parte del tiempo. Mucho de esto realmente no es agradable al oído pero es un gusto adquirido y ciertamente resuena en aquellos que experimentan una gran angustia no armonizada en sus vidas cotidianas.

 

Read More
  • Artículos en Español
On June 20, 2013
Kevin Wondrash

La Madre Bendita nos ayudará a vencer el mal

Esta columna es la comunicación del Obispo con los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia va más allá de la intención del Obispo.

Queridos amigos:

Para los que quieren ver, no hace falta mirar mucho para darse cuenta del mal que nos rodea. Mentiras y engaño, violencia y homicidio, odio y malicia, y cada vez con más frecuencia, el mal tratado como virtud.

Este mal, causado por el pecado del hombre, nos rodea, divide a nuestras familias, a nuestra Iglesia, nuestro país y nuestro mundo. Por eso y hasta ahora el Papa Francisco ha mencionado al mal y al demonio en una buena cantidad de sus discursos y homilías. El mal es real y prevalece.

Llamado a la Nueva Evangelización

Esta es también la razón por la que especialmente nuestros Papas recientes han hecho un llamado a la Nueva Evangelización. Es vitalmente importante para nosotros “ir a todo el mundo y proclamar el Evangelio” (Mc 16:15).

Read More
  • Artículos en Español
On July 7, 2011November 26, 2024
Lizz Perez, Para el Catholic Herald

Amoroso Homenaje de despedida a la Hermana Ana Luisa Cespedes O.P.

El pasado Sábado 11 de Junio, con motivo del retiro de la Hna. Ana Luisa Céspedes, se llevo a cabo una fiesta sorpresa para despedirla y agradecerle por todo su trabajo y dedicación a nuestras comunidades.

Read More
  • Artículos en Español
On July 1, 2010
Obispo Robert C. Morlino

Reflexiones sobre la ordenación

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino

Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Nota del editor: La siguiente es una reflexión adaptada de la homilía del Obispo Robert C. Morlino el viernes 25 de junio, en la ordenación del P. Gregory Ihm y el P. David Carrano.


El rito pide al Obispo dirigirse a los candidatos al sacerdocio como a mis hijos. Y qué privilegio e increíble don ha sido para mí llamar a Gregory y David, a la luz del lazo del sacerdocio, como mis hijos.

Para que nadie se decepcione, trataré tres puntos que tienen que ver con Roma, porque esta es la primera vez que he tenido que ordenar a dos hombres que vuelven de allá. Y creo que es bueno recordar las cosas que han ganado por esa estadía.

En primer lugar, ¿Qué cosas no han recibido allá? Esto es Madison y todo aquí huele a política y a veces la gente se hace una idea equivocada. Ellos no han ganado la habilidad de moverse en medio de los pesos pesados eclesiásticos del Vaticano. No han aprendido cómo jugar el juego de hacer que el sistema funcione para ellos, en los más altos niveles. A veces, y no sé por qué, la gente cree esto cuando hay alguien que viene de Roma, ya que de todas formas todo es política; pero esto no es lo que han obtenido allá.

Read More
  • Artículos en Español
On November 25, 2009
Obispo Robert C. Morlino

Lleno de esperanza y gratitud

Bajo el libro del evangelio por Obispo Robert C. Morlino

Esta columna está dirigida a los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia transgrede la intención del Obispo.

Queridos amigos,

Escribo esto recién llegado de la asamblea anual de la Conferencia Nacional de Obispos y lleno, realmente, de esperanza. De camino a Baltimore para este encuentro, me detuve en Washington y tuve la oportunidad de visitar a nuestro seminarista que tiene una Basselin Scholar (beca de tres años de filosofía para seminaristas) en la Catholic University of America, y a algunos de los seminaristas que ha conocido. La experiencia fue bastante buena y me llenó de esperanza, no solo para el presente sino también para el futuro.

Read More
  • Around the Diocese
On November 5, 2009June 8, 2024
--

International Night Nov. 7 benefits center

A Cultural International Night with entertainment and ethnic food will be held Saturday, Nov. 7, from 5 to 8 p.m. at the Catholic Multicultural Center (CMC), 1862 Beld St.

Read More

Posts navigation

1 2

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: [email protected]

Most popular:

  • Loving God’s gift of life
  • Dominican Sisters of Sinsinawa and Tricon Construction end negotiations
  • Letter from Bishop Hying on Pope Francis' apostolic letter
  • Your guide to our local fish fries
  • Celebrating the purchase of Durward’s Glen

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

  • Catholic Herald on Facebook

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.