Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • Artículos en Español
  • Obispo recuerda a ancianos que cumplen bodas de oro: El Matrimonio se trata de misericordia y perdón.
  • Artículos en Español

Obispo recuerda a ancianos que cumplen bodas de oro: El Matrimonio se trata de misericordia y perdón.

On August 30, 2013September 6, 2023
Obispo Robert C. Morlino
Bajo el Libro del Evangelio por Obispo Robert C. Morlino

Esta columna es la comunicación del Obispo con los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia va más allá de la intención del Obispo.

Queridos amigos:

El domingo 19 de agosto tuve el honor y el privilegio de celebrar una Misa de acción de gracias por quienes en la diócesis festejan 50 años de matrimonio.

Fue una ocasión alegre, en la que se reunieron unas 60 parejas de toda la diócesis y, de manera particular, me sentí llamado por el Señor a señalar que la durabilidad y la perseverancia de sus vidas “es una escuela de perdón” de la que todos podemos aprender.

Pude ver el brillo de sus ojos mientras refería que debajo de la alianza matrimonial de cada una de las parejas presente allí hay una montaña de perdón construida durante 50 años de perdón y misericordia, con y a través del Señor.

No es algo pequeño haber construido esa montaña y es un tremendo signo para todo el mundo. De hecho, es una de las ocasiones que más atesoro del año cuando estoy en compañía de aquellos que, con María, han dicho su “fiat” –su hágase– y lo siguen diciendo.

Dan un ejemplo a las parejas de hoy.

El signo de estas parejas es incluso más importante si lo vemos a la luz de las realidades actuales.

Incluso en el feliz día de nuestra celebración por este aniversario, en mi mente estaba la idea sobre la realidad de la expansión del divorcio entre los católicos, hasta el punto en el que tiene también un fuerte impacto en el número de declaraciones de nulidad que son solicitadas constantemente.

Y lo que he estado pensando desde entonces es la profunda raíz que tiene esta mentalidad de la anulación y el divorcio, que debilita la institución del matrimonio en un momento muy desafortunado en la historia de nuestro país.

También me golpeó que a través de la anticoncepción artificial y también de muchas otras formas, las parejas casadas se ven diciéndose a sí mismas: “la Iglesia dice esto, pero Dios querría que yo haga esto… la Iglesia dice esto, ¿pero qué diría Jesús?”

Conectándose a Dios a través de la Iglesia

Esto, por supuesto, presupone erradamente que uno se conecta a Jesús de una forma aparte de la Iglesia. Como el Papa Francisco nos ha repetido constantemente, el Espíritu Santo, el Espíritu de Jesucristo, es el alma de la Iglesia, y así, no puede haber división entre Cristo y la Iglesia.

La Iglesia es pecadora por sus miembros, pero es divina por su institución. Es imposible separar la Iglesia de Cristo y sin embargo la gente dice con frecuencia: “la Iglesia hace esto o lo otro, pero ¿qué no haría Jesús que la Iglesia hace?”

La idea de un acceso directo a Jesús, aparte de y en contradicción con la Iglesia, desmiente a Jesús asumiendo la carne humana y tomando un cuerpo.

Así como Jesús tomó carne y vino al mundo, asumiendo la naturaleza humana, así también luego de Su resurrección y ascensión, aún desea habitar la tierra de forma corporal, a través de Su Espíritu, que es el alma del Cuerpo de Cristo, la Iglesia.

No hay divisiones entre Cristo y la Iglesia

No puede haber divisiones entre Cristo y la Iglesia. Son hechos para la unidad y están unidos de tal forma que no se pueden separar el uno de la otra.

Y, de hecho, uno de los signos más poderosos de la unión entre Cristo y Su Novia, la Iglesia, es el Sacramento del Matrimonio. Es un lazo que es sacrificial, que da vida, que es para siempre. No es una comparación de uno a uno, pero el matrimonio es una imagen de ese misterio.

La idea se me dio muy claramente: ¿cómo una pareja elige estar casada, es decir, elige ser un signo de la unión entre Cristo y Su Iglesia, y al mismo tiempo puede insistir en el hecho de que la Iglesia está dividida de Cristo, porque creen que la Iglesia dice y hace cosas que Jesús nunca haría?

Para las parejas que hacen esto, el signo de su alianza matrimonial dice “la Iglesia y Cristo están unidos”, mientras que sus palabras y conducta, de muchas formas, insisten en que Cristo y la Iglesia están divididos. Por eso no sorprende que, cuando la gente de palabra y hecho, proclama la separación entre la Iglesia y Cristo, su capacidad para testimoniar la unidad de Cristo y Su Iglesia a través de su matrimonio se ve severamente debilitada.

La definición del matrimonio está bajo amenaza

Y este auténtico testimonio de la vida matrimonial se ha convertido en una necesidad moral y teológica ya que la misma institución del matrimonio está bajo una fuerte amenaza de redefinición en nuestro país.

Ya la difusión de la mentalidad del divorcio y la anticoncepción han creado un déficit de amor desinteresado y sacrificial en nuestra sociedad y, ahora más que nunca, es importante que los matrimonios católicos sean buenos testimonios.

Si estamos tratando de argumentar que la vida matrimonial significa algo muy particular, ¿cómo puede ese argumento ser convincente, cuando tantos no defienden lo que significa?

Nosotros creemos que el matrimonio está formado por un hombre y una mujer, para siempre y abiertos a los hijos. Y ahora muchos dicen “nadie cree que sea para siempre y los matrimonios ya no están verdaderamente abiertos a los hijos, entonces ¿por qué dicen que debe ser un hombre y una mujer (y por qué solo uno de cada uno)?”

Construido sobre la base del perdón y la misericordia

Los buenos matrimonies, construidos sobre la base del perdón y la misericordia, son la mejor forma de testimoniar la verdad sobre el matrimonio. Y los buenos matrimonios y las familias llenas de amor son el corazón mismo de una sociedad saludable.

Y por ello, por favor queridas parejas católicas casadas, por favor hagan que la unión de sus mentes y corazones en el matrimonio –que es un signo de la unión de Cristo y Su Novia, la Iglesia– sea vivida con integridad, sabiendo que Jesús dice y enseña lo que su Santo Espíritu dice y enseña en la Iglesia. Erradiquemos de nuestras mentes y corazones la pregunta sobre “¿qué haría Jesús separado de la Iglesia?”

Cuando uno hace la pregunta equivocada, inevitablemente se obtiene una respuesta equivocada.

Gracias por leer esto. Sigamos rezando los unos por los otros y especialmente por nuestros jóvenes mientras se acerca el siguiente año escolar. ¡Alabado sea Jesucristo!

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
In Artículos en EspañolIn 50 años de matrimonio , Bajo el Libro del Evangelio , Bishop Robert C. Morlino , Diócesis de Madison , Obispo Robert C. Morlino , Under the Gospel Book

Post navigation

Sister Barbara Tilkens, OP, dies
Daily Scripture Readings

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: [email protected]

Most popular:

  • Priest announcement
  • 'Blessed event' at Stateline Pregnancy Clinic
  • Three permanent deacons to be ordained
  • Why does the Church continue to engage the secular media and is it worth it?
  • If Latin Mass is restored, all Catholics should learn Latin

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

You May Like

  • Artículos en Español
Por Laura Green y Lorianne Aubut
On May 17, 2023May 17, 2023

El CMC presenta una película sobre el cambio climático

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On November 7, 2012

Cambiar mentes y corazones

  • Artículos en Español
Por Edgar Martinez Para el Catholic Herald
On October 11, 2018

Delegados de la Diócesis de Madison asisten al V Encuentro Nacional para el Ministerio Hispano

  • Artículos en Español
Chris Lee
On February 19, 2014

La conciencia debe ser ‘un radar que busca la verdad’

  • Artículos en Español
--
On June 15, 2022June 14, 2022

Los Transcendentales, Segunda Parte: La Belleza

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On April 27, 2012

Buscar la paz de Dios a través del arrepentimiento

  • Catholic Herald on Facebook

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.