Category: Artículos en Español

	Esta columna es la comunicación del Obispo con los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia va más allá de la intención del Obispo.

Queridos amigos:

Supongo (luego de toda la cobertura aquí, así como con el buen y justo artículo de Doug Erickson en el State Journal) que no es una sorpresa para ustedes que he cumplido 10 años como Obispo de Madison.

Estoy muy agradecido a Dios por haberme dado la bendición de estos 10 años de servicio en esta Iglesia local y estoy muy agradecido a todos ustedes. Gracias por sus oraciones, su fe, su aliento y, sí, su crítica constructiva durante estos años. Dios mediante, estaré otros diez años más con ustedes y espero que podemos seguir haciendo grandes cosas juntos: siempre con Su gracia y Su ayuda.

Comunicarse con la gente de la diócesis

En los últimos diez años muchas buenas personas –ya sea a través de cartas o en persona, en Misas o eventos en la diócesis– me han dicho, “Obispo, queremos ayudar, pero no estamos seguros de hacia dónde va usted. ¿Qué está tratando de hacer?”

Parece, veo al hablarles a ellos, que mucha de la confusión viene de mi forma de hablar distinta a aquella a la que estaban acostumbrados: hablo en voz alta y de manera directa, en una cultura que se ha obsesionado con la idea de la “tolerancia” (que significa nunca decir la Verdad) y nunca decir nada que haga que la gente se sienta incómoda.

Entonces, eso es algo que golpea a la gente. Además, creo, las tensiones en nuestro país han creado tal división que muchos buscan leer los comentarios o las declaraciones a través de un lente político. Creo que este es el caso en un Madison políticamente cargado. Combinado todo esto con nuestros medios de comunicación condicionados, con mis propias faltas y mi tendencia a hablar como el maestro de filosofía que vive en mí, y veo que ciertamente existe la confusión.

 

A BORDO DEL VUELO PAPAL DESDE BRASIL (CNS) — Desde su vida personal de oración y espiritualidad hasta el rol de la mujer en la iglesia y el cuidado pastoral de los divorciados, el papa Francisco respondió a varias preguntas acerca sobre la enseñanza y el ministerio de la iglesia el 28 de julio, cuando se reunió con periodistas en su vuelo desde Río desde Janeiro hasta Roma.

Sobre la posibilidad de que la Iglesia Católica ordene sacerdotisas, el papa Francisco dijo: “La iglesia ha hablado y dijo ‘no'” y la forma en que el beato Juan Pablo II lo declaró era “una fórmula definitiva”. El beato Juan Pablo dijo que debido a que Jesús escogió solamente hombres como sus discípulos la iglesia no puede ordenar mujeres.

Sin embargo, dijo el papa Francisco, la Iglesia Católica todavía tiene mucho que hacer en el desarrollo de una verdadera teología que explique la importancia de la mujer en la iglesia y cómo sería imposible que la iglesia cumpliera su rol de madre y esposa sin la contribución de las mujeres.

“No basta con tener servidoras del altar, lectoras ni mujeres como presidentas de Caritas”, él dijo. “Las mujeres en la iglesia son más importantes que los obispos y los sacerdotes”, igual que “María es más importante que los apóstoles”.

Al preguntársele sobre la posibilidad de que la Iglesia Católica comenzaría a permitir que reciban los sacramentos los católicos que se han divorciado y recasado solamente civilmente, el papa Francisco dijo que quería dejar claro que los católicos divorciados pueden recibir los sacramentos. Los problemas comienzan cuando se casan por segunda vez sin anular su primera unión.

A BORDO DEL VUELO PAPAL DESDE BRASIL (CNS) — Desde su vida personal de oración y espiritualidad hasta el rol de la mujer en la iglesia y el cuidado pastoral de los divorciados, el papa Francisco respondió a varias preguntas acerca sobre la enseñanza y el ministerio de la iglesia el 28 de julio, cuando se reunió con periodistas en su vuelo desde Río desde Janeiro hasta Roma.

Sobre la posibilidad de que la Iglesia Católica ordene sacerdotisas, el papa Francisco dijo: “La iglesia ha hablado y dijo ‘no'” y la forma en que el beato Juan Pablo II lo declaró era “una fórmula definitiva”. El beato Juan Pablo dijo que debido a que Jesús escogió solamente hombres como sus discípulos la iglesia no puede ordenar mujeres.

Sin embargo, dijo el papa Francisco, la Iglesia Católica todavía tiene mucho que hacer en el desarrollo de una verdadera teología que explique la importancia de la mujer en la iglesia y cómo sería imposible que la iglesia cumpliera su rol de madre y esposa sin la contribución de las mujeres.

“No basta con tener servidoras del altar, lectoras ni mujeres como presidentas de Caritas”, él dijo. “Las mujeres en la iglesia son más importantes que los obispos y los sacerdotes”, igual que “María es más importante que los apóstoles”.

Al preguntársele sobre la posibilidad de que la Iglesia Católica comenzaría a permitir que reciban los sacramentos los católicos que se han divorciado y recasado solamente civilmente, el papa Francisco dijo que quería dejar claro que los católicos divorciados pueden recibir los sacramentos. Los problemas comienzan cuando se casan por segunda vez sin anular su primera unión.

RÍO DE JANEIRO (CNS) — El papa Francisco dijo a los jóvenes que Dios pudo haber estado intentando comunicar algo al obligar el cambio de lugar de la vigilia de la Jornada Mundial de la Juventud de un campo enorme a una larga y estrecha franja de arena y mar.

Dirigiéndose a tantos como 3 millones de jóvenes, y no tan jóvenes, en la playa de Copacabana en Río el 27 de julio, el papa Francisco dijo que había preparado una reflexión que habría usado el lugar original, un espacio bautizado “Campus Fidei” o “Campo de la fe”, como punto de partida.

“¿No está el Señor pidiéndonos que digamos que el verdadero campo de la fe, el verdadero Campus Fidei, no es un lugar geográfico sino que somos nosotros mismos?” dijo el papa ante la multitud que había comenzado a congregarse en la playa 12 horas antes que él llegara.

La playa, que también fue sede de los eventos con el papa y los peregrinos de las dos noches anteriores, se convirtió en el lugar de la vigilia y la Misa de clausura de la mañana siguiente después que varios días de inusualmente intensa lluvia convirtieran el Campus Fidei en un campo de fango y agua estancada.

 

RÍO DE JANEIRO […]

RÍO DE JANEIRO (CNS) — El mosaico de centenares de banderas nacionales ondeando en el viento frío en la playa Copacabana fue simbólico, según peregrinos de todo trasfondo, impulsados ??por un mismo credo, participaron en la Misa de apertura de la Jornada Mundial de la Juventud.

“Provenimos de diferentes culturas, hablamos idiomas distintos, pero cantamos las mismas canciones y tenemos la misma fe”, dijo Nancy Issa de Ramallah, Cisjordania. Issa y otros 20 palestinos vinieron a Brasil para los eventos del 23 al 28 de julio.

El arzobispo Orani Joao Tempesta de Río abrió oficialmente la Jornada Mundial de la Juventud con la Misa vespertina.

RÍO DE JANEIRO (CNS) — Cientos de miles de personas vitoreando recibieron al papa Francisco en Brasil el 22 julio mientras comenzaba el primer viaje internacional de su pontificado a su región natal de América Latina.

El avión papal aterrizó en el aeropuerto internacional de Río a las 3:43 p.m. hora local y el papa emergió de este 18 minutos más tarde con los vítores de un grupo relativamente pequeño que incluyó un coro de niños.

Después de intercambiar saludos con la presidenta brasileña Dilma Rousseff y otros dignatarios durante 15 minutos, el papa se subió a un compacto Fiat Idea de fabricación brasileña para el viaje hasta el centro de la ciudad acompañado por vehículos de seguridad y helicópteros sobrevolando.

	Esta columna es la comunicación del Obispo con los fieles de la Diócesis de Madison. Cualquier circulación más amplia va más allá de la intención del Obispo.

Queridos amigos:

Mientras escribo esta columna, estamos llegando rápidamente al Cuatro de julio, cuando celebramos como nación nuestra independencia y libertad- Es esta libertad la que nos ha dado un gran espacio para florecer como raza humana y como nación, pero es una libertad delicada, construida en la presuposición de que nosotros como nación elegiremos ejercer nuestra libertad de un modo en el que avancemos hacia lo mejor.

En días recientes y en los últimos años, creo, hemos visto como aumenta la evidencia de que nuestra capacidad de elegir lo bueno ya no se puede dar por descontada.

Amenazas a la libertad religiosa

Tal vez el ejemplo más claro de esta evidencia sean las amenazas a nuestra libertad religiosa. Desde la fundación de nuestra nación (y una gran porción de la razón para los cimientos de nuestra nación) se nos ha garantizado la oportunidad de buscar el bien de la vida eterna y vivir nuestras vidas de acuerdo a los que creemos Dios Todopoderosos nos ha pedido.

Como cristianos creemos que el Señor Jesús, deseando atraer a todos a Él y al Cielo, nos dijo “vayan y anuncien a todas las naciones”. Él no dijo “quédense en el cuarto de arriba”, sino vayan a todos. Él nos enseñó a encontrarnos con todas las gentes con la Buena Noticia que hemos recibido.

En consecuencia con esta misión que Jesús nos ha dado, tratamos de predicar la Verdad siempre y en todo lugar: no solo en las iglesias el domingo y no solo en nuestros hogares, sino en nuestros lugares de trabajo y recreo, en los mercados, en los negocios de los cristianos y en la esfera pública.