Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • Artículos en Español
  • Cuando migrantes llegan, voluntarios parroquiales proveen transporte a Misa, comidas
  • Artículos en Español

Cuando migrantes llegan, voluntarios parroquiales proveen transporte a Misa, comidas

On August 28, 2013
Catholic News Service

ENFIELD, Connecticut (CNS) — Durante el verano el tabaco crece prácticamente como yerba mala bajo mallas blancas y en campos abiertos por todo el valle tabacalero del Connecticut central.

Casi al final de junio, cuando las plantas están aproximadamente a la altura de la rodilla, los trabajadores migratorios que han viajado miles de millas en autobús desde México y más allá, o por aire desde Puerto Rico, comienzan a llegar para empleos de tres meses cultivando la cosecha en granjas de Connecticut. Y con su llegada la parroquia St. Patrick continúa su programa de ministerio hispano de hace mucho tiempo de cultivar la fe de ellos.

Todas las noches de lunes, desde finales de junio hasta fines de agosto, dos autobuses escolares recogen 100 hombres o más en su campamento en Windsor para llevarlos a Misa y a una comida en St. Patrick.

Aunque sus esfuerzos están centrados en proveer transporte en autobús hasta la Misa y comida semanalmente, cada temporada el ministerio ofrece una amplia gama de servicios a su comunidad migratoria temporal. Tal vez el principal de estos es la obra evangelizadora de preparar a muchos de los trabajadores para recibir los sacramentos de iniciación, evento que se ha convertido en una celebración anual en St. Patrick.

 

Comenzada hace 15 años por el difunto padre Francis Browne, quien era entonces párroco de St. Patrick, la extensión de temporada ahora representa solamente una pequeña parte del trabajo de un ministerio de tiempo completo.

 

Desde que padre Browne condujo por su cuenta el primer autobús, varios pastores, incluido padre Weaver, han apoyado el programa. Durante esos años la parroquia ha aceptado y propagado la fe a miles de hombres apoyando a su compromiso con la fe y la familia mientras trabajan para enviar dinero a casa.

La inspiración de padre Browne en 1998 para establecer el programa provino de una feligresa de México, Noe Charles, quien ha nutrido la expansión del ministerio y ahora sirve como ministra parroquial para los hispanos.

Charles, quien también conducía un autobús hacia y desde los campos tabacaleros durante las primeras temporadas, recordó que su experiencia personal en los alrededores de su casa en Guadalajara, México, la hizo compasiva hacia los necesitados trabajadores agrícolas allí. Ella trasladó esa necesidad a los hombres que trabajan cerca de su parroquia en Connecticut cada verano.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
In Artículos en Español

Post navigation

Sister Helen O’Neill, OP, dies
Marriage is built on mercy and forgiveness

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: [email protected]

Most popular:

  • Loving God’s gift of life
  • Your guide to our local fish fries
  • Dominican Sisters of Sinsinawa and Tricon Construction end negotiations
  • Letter from Bishop Hying on Pope Francis' apostolic letter
  • Celebrating the purchase of Durward’s Glen

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

You May Like

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On September 6, 2012

Buscar la belleza en el mundo cotidiano del trabajo

  • Artículos en Español
--
On October 31, 2023October 31, 2023

Caminando con los Santos: San Martin de Porres

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On March 7, 2013

Adaptándonos a la Sede vacante

  • Artículos en Español
Por Lorianne Aubut, Para el Catholic Herald
On July 3, 2018September 6, 2023

Delegados de la Diócesis de Madison participan en el V Encuentro Regional

  • Artículos en Español
Por el Padre Jorge Miramontes, Para el Catholic Herald
On March 10, 2022March 10, 2022

Serie Cuaresmal: Ayuno y Abstinencia

  • Artículos en Español
Michael Wick
On November 13, 2024November 11, 2024

Santos ejemplares para la nueva evangelización

  • Catholic Herald on Facebook

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.