Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • Artículos en Español
  • La experiencia fundamentalde la Transfiguración
  • Artículos en Español

La experiencia fundamentalde la Transfiguración

On February 28, 2024February 26, 2024
--

El Segundo Domingo de Cuaresma presenta la experiencia fundamental de la Transfiguración para nuestra reflexión en la oración.

Este momento sagrado en el Monte Tabor, que sirve como punto medio en los Evangelios, es una revelación extraordinaria de la identidad y gloria de Jesucristo como el Hijo Amado del Padre. Pedro, Santiago, y Juan ven al Señor en Su misterio resucitado y luminoso, como un anuncio de la gloria celestial que está por venir.

La Iglesia nos señala la Transfiguración al comienzo de la Cuaresma para mantener nuestro corazón y nuestra atención enfocados en la victoria de la Pascua como una motivación espiritual, tanto para nuestra penitencia actual durante estos cuarenta días como para las futuras cosas buenas de la eternidad.

En tres momentos bíblicos fundamentales, el Padre habla verbalmente desde el cielo, primero proclamando a Jesús como Su Hijo Amado en el bautismo de Cristo en el Jordán (Marcos 1:11), también en el Monte Tabor en Su Transfiguración (Marcos 9:7) y luego, inmediatamente antes de su Pasión y muerte, Jesús grita frente a una multitud: “Padre, glorifica tu nombre,” y el Padre responde: “Lo he glorificado y lo glorificaré otra vez” (Juan 12:28).

Estas citas contextualizan la afirmación continua de Dios, Padre de Jesús como Su Hijo, ilustrando la experiencia de la Transfiguración como una afirmación celestial de la identidad, la divinidad, el poder y la victoria de Cristo sobre el pecado y la muerte.

Hijos del Padre

Un aspecto significativo de nuestra fe cristiana es la convicción de que, en la muerte y resurrección de Jesús, recibimos la adopción como hijos e hijas amados del Padre, como lo es Jesús Hijo en su naturaleza, y nos ocurre a nosotros en la gracia del Bautismo.

Esta filiación divina se menciona en todas las Escrituras, en los escritos de la Iglesia primitiva, en el Catecismo y en el Misal.

Efesios 1:5, Gálatas 3:26 y 4:5-7, 1 Juan 3:2, y Romanos 8 14-19 vienen a la mente como dignos de reflexión.

Dios nos muestra su amor más profundamente al hacernos sus hijos en Cristo a través del poder del Espíritu Santo, hermanos y hermanas de Jesús, iniciados en una relación viva con la Santísima Trinidad.

Esta comunión de amor divina y familiar define la naturaleza de la Iglesia y nuestra salvación eterna.

Nuestra identidad más profunda es que somos hijos amados del Padre.

Nuestra misión es vivir el Evangelio de nuestra salvación a través de la unión e imitación de Jesús.

Nuestro destino es la vida eterna, unida a la Comunión de los Santos en perpetua adoración y alabanza de la Santísima Trinidad.

En pocas palabras, lo que el Padre dice de Cristo en la Transfiguración, lo dice ahora de nosotros.

La gloria de Jesús en el monte Tabor es ahora nuestra gloria, ya presente en la gracia y la fe, escondida de muchas maneras, pero una gloria que será revelada plenamente en el cielo.

La eficacia espiritual de los santos brota de su conocimiento de sí mismos como hijos del Padre y se expresa más poderosamente en su amor a Dios y al prójimo.

Conociendo el amor
del Padre

Al leer las vidas de mis santos favoritos, siempre he sentido esta palpable explosión de alegría en sus corazones, al conocer de manera absoluta el amor personal del Padre por ellos como sus amados.

Esta experiencia impactante exigió una salida de caridad: El servicio a los demás.

Pensemos en Francisco de Asís besando a los leprosos, en la Madre Teresa recogiendo a los marginados de la alcantarilla, en Maximiliano Kolbe regalando su ración de comida y su vida en Auschwitz, o en John Vianney haciendo confesiones por dieciséis horas al día.

La limosna es una de las prácticas tradicionales de Cuaresma que los católicos adoptan en este tiempo santo. Cuando nos entregamos a los demás, cuando derramamos nuestro corazón y energía, ofreciendo nuestro tiempo y tesoro para amar y ayudar verdaderamente a nuestros hermanos y hermanas, especialmente a los pobres y a los que sufren, Dios hace brillar su resplandor sobre nosotros.

La gloria de la Transfiguración resplandece para iluminar el corazón e infundir esperanza en quien se siente perdido y solo.

¡No es de extrañar que las representaciones de los santos en la iconografía y el arte siempre contengan un halo que rodea sus cabezas!

El luminoso amor de Dios los transfiguró y así brillaron con la luz misma de Dios.

Antes de que la Madre Teresa se hiciera famosa, Malcolm Muggeridge, un periodista británico, había oído hablar de esta monja en Calcuta que estaba haciendo un trabajo maravilloso con los pobres.

Viajó a la India en la década de 1960 con un equipo de filmación con el objetivo de hacer una película sobre su trabajo.

Cuando instaló las cámaras en el Hogar de la Madre para Moribundos, se dio cuenta de que estaba demasiado oscuro para capturar algo en película, pero siguió adelante de todos modos, filmando las cámaras mientras la Madre Teresa y sus hermanas realizaban su trabajo diario, bañando, alimentando y consolando a los moribundos.

Creyendo que este cortometraje en particular nunca saldría adelante, Muggeridge lo reveló de todos modos y quedó absolutamente asombrado por lo que vio.

Las imágenes tomadas en el Hogar de Moribundos estaban llenas de una luz radiante y sobrenatural que ciertamente no estaba presente en ese momento.

A través de experiencias como estas, Muggeridge finalmente se convirtió al catolicismo y ayudó a la Madre Teresa en su trabajo.

La Madre Teresa vio literalmente a Cristo en los que sufrían y los necesitados.

Entonces, ¿podemos nosotros ver a Cristo en las personas que nos rodean, incluso en las que no son dignas de ser amadas y son difíciles? El amor sacrificial siempre nos cuesta algo. ¿Cómo podemos amar a los demás hasta que duela? ¿Dónde ves la gloria de la Transfiguración en tu vida y en quienes te rodean?

Para más reflexiones cuaresmales del Obispo Hying visite madisondiocese.org/cuaresma

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
In Artículos en EspañolIn Ministerio Hispano

Post navigation

How we can go forth and evangelize
A family recipe for St. Patrick’s Day

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: info@madisoncatholicherald.org

Most popular:

  • Priest appointments, May 2024
  • Chapter of Legatus being chartered in Madison for Catholic business leaders
  • Msgr. Gerard Healy to retire, celebration May 27
  • A rose by any other name
  • Area veteran takes part in Badger Honor Flight

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

You May Like

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On October 18, 2012

Bienvenido el Año de la Fe Modelando el arte de vivir

  • Artículos en Español
Padre Bart Timmerman
On December 7, 2022December 7, 2022

Serie de Adviento: Nuestra Señora de Guadalupe

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On May 12, 2011

María y el sacerdocio

  • Artículos en Español
--
On November 25, 2021January 28, 2022

Día de Acción de Gracias

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On March 7, 2013

Adaptándonos a la Sede vacante

  • Artículos en Español
  • Front page
Obispo Donald J. Hying
On April 5, 2023April 3, 2023

Recibe el Sábado de Gloria

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.