Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • Artículos en Español
  • Acogiendo plenamente la Pascua
  • Artículos en Español

Acogiendo plenamente la Pascua

On March 27, 2024March 26, 2024
Obispo Donald J. Hying

Cuando estaba en el seminario, tomé un curso de electiva sobre la narración de la Resurrección en las Escrituras.

Recientemente, mientras celebramos la Pascua la cual es la piedra angular de nuestra fe cristiana, releí toda la narración de la Pascua en los cuatro evangelios.

En Mateo, el Señor se aparece a las mujeres cuando salen de la tumba, y luego se encuentra con los Apóstoles sólo antes de ascender al Cielo, dándoles la Gran Comisión de ir y hacer discípulos.

En Marcos, Jesús se aparece a María Magdalena y luego a dos discípulos mientras caminan por el campo. Los apóstoles no creen en su testimonio. Finalmente, el Señor se aparece a los Doce, reprendiéndolos por su falta de fe y luego enviándolos a proclamar la Buena Nueva.

En Lucas tenemos el amado relato de Emaús y el Señor apareciéndose a los Apóstoles, comiendo un trozo de pescado delante de ellos y mostrándoles sus heridas.

En el evangelio de Juan, ambos Pedro y Juan corren hacia la tumba en la mañana de Pascua después de que María Magdalena les dice que la tumba está vacía. Más tarde, Jesús se encuentra con María Magdalena cerca del sepulcro. Se aparece a los Apóstoles en el Cenáculo la noche de Pascua, encargándoles que proclamen el perdón y absuelvan los pecados. También tenemos la hermosa narración del incrédulo Tomás y el Señor que se encuentran con Simón Pedro y los demás en la orilla del mar, cuando Él le pregunta tres veces: “¿Me amas?”

Él ha resucitado

¿Qué nos dicen estas narraciones sobre la resurrección de Jesús? ¡Mucho!

Insisten en la corporalidad de Cristo resucitado. Jesús no es un espíritu incorpóreo ni un producto de la imaginación; Él muestra sus llagas y Tomás le toca el costado, y también Cristo come un trozo de pescado.

Sin embargo, el Señor resucitado es diferente al Jesús terrenal. Aparece y desaparece a voluntad; Él entra en habitaciones cerradas; y Sus mejores amigos no lo reconocen de inmediato.

Al mismo tiempo, una familiaridad tranquilizadora y una trascendencia misteriosa marcan las apariciones del Señor después de la Resurrección.

Esta verdad es importante, porque muestra que Jesús resucitó tanto en Su Cuerpo como en Su Espíritu, redimiéndonos así en la totalidad de nuestra humanidad: cuerpo, alma, mente y corazón.

Otro énfasis en los relatos pascuales es la incredulidad de los discípulos.

Tanto Marcos como Mateo no intentan ocultar el hecho de que los Doce no sólo no confían en el testimonio de las mujeres que encuentran al Señor, sino que incluso tienen dudas cuando Jesús está frente a ellos.

Podemos entender tales dudas, dado el hecho de que nunca antes nadie se había resucitado de entre los muertos y los Doce estaban envueltos en un sudario de dolor y miedo.

Los autores de los Evangelios no pasan por alto esta falta de fe, lo que debería darnos seguridad cuando luchamos con nuestra propia falta de fe y confianza.

Sólo cuando esos primeros seguidores de Jesús reciban la unción transformadora del Espíritu Santo en Pentecostés, llegarán a una plena convicción en la realidad del Cristo resucitado, proclamarán con valentía el Evangelio e incluso darán sus vidas en testimonio de la verdad del Domingo de Pascua.

De que se trata nuestra fe

La resurrección de Jesucristo de entre los muertos es la piedra angular de nuestra fe.

Como nos recuerda San Pablo: “Y si Cristo no resucitó, de nada les sirve su fe: Ustedes siguen en sus pecados. Y, para decirlo sin rodeos, los que se durmieron en Cristo están totalmente perdidos. Si nuestra esperanza en Cristo se termina con la vida presente, somos los más infelices de todos los hombres. Pero no, Cristo resucitó siendo el primero y primicia de los que se durmieron”. (1-Corintios 15: 17-20)

Gracias a la Pascua, nuestra identidad como hijos e hijas amados del Padre es restaurada, tenemos la promesa de la vida eterna y el perdón de nuestros pecados.

Gracias a la Pascua, nuestra vida tiene un propósito, significado y destino sobrenatural.

Como cristianos, podemos mirar cara a cara la tragedia, el dolor, el pecado e incluso la muerte, sabiendo que el Señor ha vencido impactantemente y ha vencido el poder del Maligno de manera absoluta y duradera.

Oro por todos en nuestra diócesis al comenzar la alegría de la temporada de Pascua.

Mientras hemos peregrinado juntos por el desierto en estas semanas de Cuaresma, buscando escuchar el corazón del Señor, mientras descansamos allí, hablando con nuestro corazón al Suyo, mientras hemos practicado la oración, la penitencia, el ayuno y la caridad en caminos nuevos y más profundos, limpiando nuestros cuerpos y almas, así ahora nos regocijamos con toda la Iglesia en la resurrección del Señor con una mente y corazón renovados.

Los animo a leer las narraciones de Pascua en los cuatro evangelios.

Reflexiona sobre los detalles de cada relato. Colócate en esos maravillosos encuentros con Jesús. Imagínate tocar Su costado con Tomás, desayunando con Él a la orilla del lago, sentado en el Cenáculo cuando de repente Él estaba allí.

¿Qué te dice Él? ¿Qué le dices tú? ¿Qué sientes y piensas en esos momentos?

Deja que su presencia resucitada y su misericordia llenen y expandan tu corazón y tu alma.

¡Les deseo a todos una Pascua gozosa y transformadora a medida que nos adentramos cada vez más en el Misterio Pascual y el fuego pentecostal del Espíritu Santo! ¡Cristo ha resucitado!

¡En verdad ha resucitado!

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
In Artículos en EspañolIn Ministerio Hispano , Obispo Donald J. Hying

Post navigation

En medio de la Semana Santa
A look at evangelical zeal

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: [email protected]

Most popular:

  • Your guide to our local fish fries
  • Immaculate Heart of Mary Parish named shrine of Our Lady of the Green Scapular
  • Practicing law is more than a career
  • Priest announcement
  • Chancellor William Yallaly accepts national position with the Knights of Columbus

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

You May Like

  • Around the Diocese
  • Artículos en Español
  • News
Graham Mueller
On July 30, 2025July 29, 2025

La Parroquia Reina de los Mártires celebra a su nuevo párroco

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On April 21, 2011

El Cielo: Destino de nuestro camino

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On March 20, 2009

Respondiendo, como María, a la voluntad de Dios para nosotros

  • Artículos en Español
Diocese of Madison
On October 9, 2024October 9, 2024

El tiempo en el plan de Dios y la santificación del Sabbath

  • Artículos en Español
Catholic Herald Staff
On January 30, 2025January 27, 2025

Lugares de celebración del jubileo en la diócesis de Madison

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On November 1, 2012

Abre nuestros ojos, Señor

  • Catholic Herald on Facebook

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.