Skip to content
Catholic Herald flag

Madison Catholic Herald Archive (2001-2025)

Official newspaper of the Diocese of Madison, Wisconsin

  • News
    • Around the Diocese
    • State News
    • National-World
    • Obituaries
    • Older Editions
    • Diocese of Madison’s 75th anniversary
  • Bishop
    • Bishop Hying’s Columns
    • Bishop Hying’s Letters
    • Bishop’s Schedule
    • About Bishop Hying
    • About Bishop Morlino
    • About Bishop Bullock
  • Opinion
    • Editorial
    • Letters to the editor
    • Columns
    • Columns by name and author
  • Faith
    • Faith
    • Year of Faith
    • Faith Alive
  • Calendar
  • Obituaries
    • Clergy obituaries
    • Religious obituaries
    • Lay person obituaries
  • Multimedia
  • Advertising
    • Advertise with Us
      • Ad Policies
      • Ad Specifications
      • Classifieds Information
    • Rates & Specs (PDF)
    • Special Section Calendar (PDF)
  • About
    • About Us
    • Contact Us
    • Links
    • Catholic Herald Promotion Materials
    • Rates & Specs (PDF)
    • Subscriptions
  • Youth
  • Español
 
  • Home
  • Artículos en Español
  • Feliz Pascua de Resurrección
  • Artículos en Español

Feliz Pascua de Resurrección

On April 5, 2023April 4, 2023
--

¡Jesús ha Resucitado . . . y hemos sido transformados! Felices Pascuas de Resurrección a todos ustedes y sus familias.

Ha sido una Cuaresma especial, como ninguna otra.

Recorrimos un caminar juntos con Jesús y hoy, llenos de alegría, somos renovados en Cristo resucitado.

Hoy decimos Aleluya y Glorificamos al Señor porque Él nos ha salvado, nos ha liberado de nuestros pecados, y nos ha amado incondicionalmente.

Como nos dijo Jesús mismo, ya no tengamos miedo, pero corramos a compartir la Buena Nueva.

Es hora de vivir no en la muerte ni en la tristeza, pero llenos de vida y de felicidad — es hora de vivir una vida en Cristo y dejar que Su luz brille en nosotros y traspase nuestro ser.

Durante esta época pascual vivamos en un espacio nuevo, busquemos la felicidad que Cristo nos da, y compartamos esa Buena Nueva con los demás.

Después de su resurrección Cristo se mantuvo en la tierra caminando con sus discípulos, dando las últimas instrucciones y fortaleciendo su fe.

A veces pensamos que con la conclusión de la cuaresma todas nuestras ofrendas de oración, de ayuno, de abstinencia, y de limosna se terminan y esto ocurre porque solo las hemos visto como una penitencia.

Pero la verdad es que estas ofrendas fueron disciplinas creadas que pueden convertirse en nuevos hábitos personales de crecimiento espiritual.

Durante esta Pascua, ¿qué tal si tomamos un reto diferente? ¿Por qué no adoptamos algunas de las practicas o hábitos que ofrecimos en la cuaresma?

Podemos retomar uno o dos de ellos y practicarlos aún más, quizás no de la misma manera, pero quizás más regularmente.

Por ejemplo, si rezaste el viacrucis cada día durante la cuaresma, ¿por qué no rezarlo solo los viernes durante el resto del año?

O si esta cuaresma ofreciste cinco minutos frente al Santísimo cada día, pero todavía no tienes una Hora Santa, ¿por qué no comprometerte a una Hora Santa una vez a la semana?

O si, durante la cuaresma dejaste de usar el celular frente a tu familia todos los días, ¿por qué no dejar el celular a un lado durante la cena, o mientras compartes con tu familia?

Las practicas cuaresmales no solo existen para hacer una ofrenda, pero también para fortalecernos por el resto del año y el resto de nuestras vidas.

Dios quiere lo mejor de nosotros, Él quiere perfeccionarnos poco a poco, guiarnos más hacia Su voluntad al desprendernos de todo lo que nos esclaviza.

En Cristo podemos encontrar esa fortaleza para continuar creciendo en nuestra fe.

Porque en realidad, ¿de qué sirve decir “completé toda esta cuaresma” pero luego regresamos a nuestros hábitos destructivos que nos separan de Dios y de nuestra familia?

¡Vivamos en un nuevo yo y en una nueva creación esta Pascua!

Que la Resurrección de Cristo nos anima a resucitar con almas y corazones renovados, no muertos por el pecado, pero reanimados por el perdón, por la misericordia, por la transformación, por la gracia de Dios, y por la Eucaristía y la vida sacramental.

¡Feliz Pascua de Resurrección!

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
In Artículos en Español

Post navigation

Vayan y Hagan Discípulos en vivo
‘Hang out’ with God

This webite, madisoncatholicheraldarchive.org, covers Catholic Herald content from October 11, 2001 to September 18, 2008 (HTML-based website) and September 19, 2008 to October 8, 2025 (WordPress-based website).

To view content prior to 9/19/2008, browse our older editions (FreeFind site search no longer available).

To search content from 9/19/2008 to 10/8/2025, use the search box above.

For newer content, please visit madisoncatholicherald.org (FAITH Catholic-based website).

e-Edition:

click to go to the Catholic Herald e-Edition

Access our e-Edition here. For more information, contact the Catholic Herald office at 608-821-3070 or email: [email protected]

Most popular:

  • Praying about death
  • New stained glass window at Cross Plains parish
  • A reflection of goodness
  • Speaker shares story of journey from life as a 'cafeteria Catholic'
  • Priest announcement

Bishop Hying’s videos:

'A Moment with the Bishop' videos on YouTube

Promote the Catholic Herald:

click for Catholic Herald promotion materials

Click here for information and materials to promote the Catholic Herald in your parish.

RSS feeds

RSS feed

You May Like

  • Artículos en Español
Bishop Donald J. Hying
On September 24, 2025September 22, 2025

Escoge el amor en vez del odio y el mal

  • Artículos en Español
Obispo Robert C. Morlino
On December 2, 2009

Esperando a Cristo y disfrutando la espera

  • Artículos en Español
Chris Lee
On February 26, 2014

La Iglesia necesita la “dinámica” de la corrección fraterna

  • Artículos en Español
--
On February 22, 2023February 20, 2023

Serie Cuaresmal: Nuestra realidad humana

  • Artículos en Español
Diocese of Madison
On October 9, 2024October 9, 2024

El tiempo en el plan de Dios y la santificación del Sabbath

  • Artículos en Español
  • Bishop
  • Bishop Hying's Columns
  • Front page
Obispo Donald J. Hying
On December 21, 2022December 19, 2022

La esperanza de la Navidad

  • Catholic Herald on Facebook

Copyright © 2001-2025 Diocese of Madison, Catholic Herald. All rights reserved.
Website created by Leemark.com and Catholic Herald staff using Telegram theme.